новый отец — перевод на английский

новый отец — new father

Вам не нравится ваш новый отец?
Do you not like your new father?
А вы наверное мой новый отец, Гомер.
And you must be my new father, Homer.
Как насчет твоего нового отца, он тебе нравится?
What about your new father, you like him?
Ты хочешь быть ему новым отцом, ты к такому готов?
Do you want to be a new father for him, are you ready for that?
И помни что я наказал не следовать за своим «новым отцом» в юриспуриденцию!
And recall what I have said about not following your «new father» into law!
Показать ещё примеры для «new father»...
advertisement

новый отец — new dad

Может и нового отца мне достанешь?
You gonna get me a new dad, too?
Видел твоего нового отца.
I saw your new dad.
Хайд,чувак, сначала новый отец, а теперь и новая сестра... Это как-будто ты выиграл сиротскую лотерею.
Man, hyde, first a new dad, now a new sister-— it's like you hit the orphan lottery.
У меня обед с моим новым отцом.
I'm gonna go have lunch with my new dad.
И у меня появился новый отец. А я не могла привыкнуть...
I had a new dad but i couldn't adjust,
Показать ещё примеры для «new dad»...