новый кавалер — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новый кавалер»

новый кавалерnew beau

У твоей бабушки новый кавалер.
Grandma got herself a new beau!
— Цветы от нового кавалера?
— Flowers from your new beau? — Yeah.
Извини С., твой новый кавалер иметь право хранить молчание но вы стали тем, что обсуждает весь город.
Sorry, S., your new beau may have the right to remain silent but you just became the talk of the town.
Дошли слухи, что у тебя появился новый кавалер.
I heard you got yourself a new beau.
Мой новый кавалер... Это напарник Гримма.
My new beau is the partner of the Grimm.
Показать ещё примеры для «new beau»...