новый источник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новый источник»

новый источникnew source

Может быть, это он обнаружил новый источник вракса?
Might it be him who discovered a new source of vrax?
Я предполагаю, что один из моей команды нашел новый источник.. как его там?
A cronology imagine that one of the crew on my expedition, found a new source of the drug...
Ради нового источника энергии?
For a new source of power?
Думаю тебе пора найти новый источник в Пентагоне, Брюс.
You need a new source at the Pentagon, Bruce.
Проблема чрезвычайно огромна, 14 тераватт энергии нам нужно к 2050му году, нам нужен новый источник для такого количества энергии.
The problem is enormous, 14 terawatts of energy we need by 2050, we need a new source of that much energy.
Показать ещё примеры для «new source»...
advertisement

новый источникnew energy source

В деёствительности, ты хотел изобрести новый источник энергии, но... вышло иначе!
Actually, you wanted to invent... a new energy source, but... it backfired!
Я создала новый источник энергии!
I created a new energy source!
О 14-летней, которая придумала новый источник энергии?
The 14-year-old who came up with the new energy source?
Р-Рик хотел посмотреть на твой новый источник энергии.
R-Rick was hoping to see your new energy source.
новый источник энергии повысил бы наше благосостояние.
A new energy source would be worth a fortune.
Показать ещё примеры для «new energy source»...
advertisement

новый источникnew power source

Стране нужен новый источник энергии и Столмэн единственный, кто может дать его нам. Прошу!
The country needs the new power source and Stahlman is the only one who can give it to us.
Застава была организована Древними Атлантиса, чтобы защитить народ Дорандена, использующая их оружие, питаемое этим новым источником питания.
The outpost was ordered by the Ancients in Atlantis, to defend the Duranden people using their weapons powered by this new power source.
Надеюсь, что найдут новый источник питания.
My hope is they locate a new power source.
Мы уверенны, что Эсфени строят новый источник энергии, что нейтрализует в будующем любые попытки освобождения человечества. Раз и навсегда.
We believe the Espheni are constructing a new power source, which would neutralize any further attempt to liberate humanity once and for all.
Новый источник энергии позволит Эшфени перейти в наступление.
The new power source would allow the Espheni to go on offense.
Показать ещё примеры для «new power source»...
advertisement

новый источникsources

Возможно, найдутся новые источники дохода.
There may be sources of income as yet untapped.
Она всё ещё выглядит сырой. Найдите новый источник.
How many fucking sources do they think we've got?
Наш самый лучший учёный, Зип Занфлорп разработал новый источник энергии который делает губл-коробки устаревшими.
Our most brilliant scientist, Zeep Xanflorp, has developed a source of energy that makes gooble boxes obsolete.
Видимо они нашли новый источник питания.
Must be diverting power from another source.
По поводу Нью-Йорка — это мы посмотрим, но организовать новый источник в Москве — это не просто.
New York, you see, but to have it happen it's a source in the West that Moscow happens to like.
Показать ещё примеры для «sources»...