новый адвокат — перевод на английский

новый адвокат — new lawyer

Это их новый адвокат. Хотят попасть в новости.

Their new lawyer arranged for news coverage.

Комиссия по проблемам чёрного населения хотела бы дать ему нового адвоката.

The NAACP wishes to provide him with a new lawyer.

— Джон, мы нанимаем нового адвоката?

— Are we hiring a new lawyer?

Ты видел нового адвоката?

Have you seen the new lawyer? Yes.

Вы нашли нового адвоката для своего Принца?

So, did you find a new lawyer for Mr Charming?

Показать ещё примеры для «new lawyer»...

Ваша Честь, Верховный суд штата Юта Г-н. Гилмор попросил меня быть в качестве своего нового адвоката.

Your Honor, the Supreme Court of the State of Utah Mr. Gilmore has asked me to act as his new attorney.

Мистер Лич, вам будет предоставлен новый адвокат.

Mr. Litch, I will give you a new attorney.

А ты поищи себе нового адвоката. Двух.

And get yourself a new attorney.

Итак, вы хотите, чтобы я позвонила и приняла это предложение, или вы хотите найти нового адвоката и начать все сначала?

Now, would you like me to call and accept the offer, or do you need to find a new attorney and start from scratch?

Мой новый адвокат заставила меня это пообещать.

My new attorney made me promise.

Показать ещё примеры для «new attorney»...

Вы можете мне сказать, почему вы хотите нового адвоката?

Can you tell me why you want new counsel?

Мисс Пауэлл и ее соседям по скамье подсудимых будет назначен новый адвокат на слушание трибунала.

Miss powell and her codefendants Will be assigned new counsel for trial By a military commission.

Вы хотите взять это дело или мне поговорить со Стэнтоном о новом адвокате?

Do you want to take this case Or should I talk to stanton about new counsel?

Я выигрывала... пока ответчик не наняла новых адвокатов.

I was winning... until the defendant hired new counsel.

Они едут сюда с новым адвокатом.

They are on their way with their new counsel.

Показать ещё примеры для «new counsel»...