новые создания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новые создания»

новые созданияnew creature

Затем робко появились новые создания, незаметные для динозавров, чьи новорожденные были живыми и беззащитными.
Unnoticed by the dinosaurs, a new creature whose young were born live and helpless was making its timid debut.
Такое прозрение, которое преображает твой ум твою душу твоё сердце даже твою плоть и ты становишься новым созданием, рождённым заново в момент понимания.
The kind of revelation that transforms your mind... your soul... your heart... even your flesh... so that you are a new creature, reborn in the instant of understanding.
Я был захвачен этим новым созданием.
I was obsessed with this new creature.
Новые создания...
The new creatures...
advertisement

новые создания — другие примеры

Новые создания, мудрые старики и извечные враги.
Brand-new creatures and wise old men and age-old enemies.
Они не новые создания.
They're not new things.
Азраил — наше новое создание.
Azrael is his new creation.