новые потери — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новые потери»

новые потери — другие примеры

Я не могу позволить себе новые потери.
I cannot afford to lose any more of my men.
Нельзя допустить новых потерь.
We can't afford any more casualties.
Я не готов к новым потерям.
I'm not prepared to lose any more.
Новой потерей ЦРУ здесь, в Праге, стала замдиректора Джемма Мур, когда началась вторая волна разоблачений, связанных с утечками Томаса Шо, изобличающими сомнительную этику высших эшелонов ЦРУ.
The newest CIA casualty being Deputy Director Jemma Moore here in Prague when a second wave of revelations pertaining to Thomas Shaw leaks broke, exposing questionable ethics at the highest levels of the agency.
Новой потерей ЦРУ стала замдиректора Джемма Мур.
The newest casualty being Deputy Director Jemma Moore.