новые налоги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новые налоги»

новые налогиnew taxes

Ожидается, что доход в бюджет от новых налогов составит 1700 миллионов рупий. Взрыв!
New taxes are expected to fetch an additional revenue of 1700 million rupees.
После этого он нарушил это обещание, как и другие, и предложил новые налоги на заработную плату, энергию, на вычеты из платы по ипотеке, и десятки других налогов.
He has since gone back on that promise as well; and has proposed new taxes on payroll, energy, home mortgage deductions, and scores of other taxes.
В настоящий момент вводятся больше сотни новых налогов под прикрытием борьбы с газами, вызывающими парниковый эффект.
More than a hundred new taxes are now being developed under the umbrella of curbing greenhouse gases.
Новые налоги будут платиться непосредственно частному банковскому консорциуму.
The new taxes will be paid directly to the private bank consortium.
И мне кажется, что эти новые налоги могут... помешать.
And I fear that these new taxes will be... trying.
Показать ещё примеры для «new taxes»...