новые города — перевод на английский

новые города — new city

Указывают нам на отличное место для большого нового города.
Pointing out the natural site of a great new city.
Новый город восстанет из пламени...
A new city will arise from the flames...
Новый город.
A new city.
В каждом новом городе — все те же, одни и те же белые люди! И я не мог понять — как возможно переселить так быстро население целого города?
Each new city contained the same white people as the last, and I could not understand how a whole city of people... could be moved so quickly.
Новый город, семья, все эти новые стрессы...
A new city, a new family, all these new pressures.
Показать ещё примеры для «new city»...
advertisement

новые города — new town

Я изменился: новый город, новый взгляд.
— I figured new town, new look. -Okay.
Новый город, новая работа... То есть, может, я найду здесь... новый дом.
So new town, new job-— I mean, as soon as I find one.
Каждые 15-20 лет, она атакует новый город.
Every 15 to 20 years, it hits a new town.
Я знаю, трудно привыкнуть к новому дому, новому городу.
I know it can be difficult to settle into a new home, a new town.
Знаю я в Новом городе одну стройку, можем бросить его там без проблем.
I know a building site in the New Town. We can dump him there. No problem at all.
Показать ещё примеры для «new town»...