новую совместную жизнь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «новую совместную жизнь»
новую совместную жизнь — new life together
А Майкл и Рита начинают новую совместную жизнь.
And Michael and Rita start a new life together.
Скоро мы сделаем шаг... к новой совместной жизни, и для нас честь, что столькие из вас... решили поддержать нас на пороге этого великого события.
As we find ourselves about to begin this... this new life together, we feel privileged that so many of you have, er... chosen to be here with us at the start... of that great adventure.
Тост... За нашу новую совместную жизнь.
To our new life together.
Вы отмечаете новую совместную жизнь.
Both of you are celebrating your new life together.
Но мы очень благодарны вам... За поддержку нашей новой совместной жизни, за то, что простили Ника.
But we thank you so much... for supporting us in our new life together, for forgiving Nick.
Показать ещё примеры для «new life together»...