новое строительство — перевод на английский

новое строительство — new construction

Новое строительство — вниз по течению от первого места.
New construction downstream from first site.
Эта часть Хайленд Парка очень подходит для нового строительства.
And this part of Highland Park is very friendly to new construction.
advertisement

новое строительство — new development

Боб согласился лично контролировать кампанию нашего нового строительства.
Bob has agreed to personally oversee the campaign for our new development.
Мэр был здесь, чтобы распахивать землю на новое строительство
Mayor was here to break ground on a new development,
advertisement

новое строительство — new buildings

Если это не произойдет в ближайшее время, то с каждым днем промедления эту идею все труднее продавать тем, кто уже купил долю в их плане нового строительства.
If that doesn't happen soon then every day we wait, the idea of it becomes harder to sell to those who already have a stake in the new building plan.
Я решила пожертвовать деньги для нового строительства.
I decided to donate the money for the new buildings.
advertisement

новое строительство — другие примеры

Начнётся новое строительство.
Then, the rebuilding will commence.
Гарри Стаут — контракт безопасности нового строительства.
Harry Stout — the new-build security contract.
Когда в проект внесут изменения, мы скупим всю землю в районе нового строительства.
Once that subway route is changed, the land we bought will become the new subway lot.