новое русло — перевод на английский

новое русло — другие примеры

Скажем, мы проложили новое русло.
Say we do create this new branch.
События развиваются в новом русле.
There's a new development on the ground over there.
Но я должен направить мою энергию в новое русло.
But I got to, I got to find a new way to channel my energy.
" Константину по праву принадлежит титул Великого, потому что он направил мировую историю в новое русло и сделал христианство, которое до того момента подвергалось кровавым гонениям.
"CONSTANTINE CAN RIGHTFULLY CLAIM THE TITLE OF GREAT, "FOR HE TURNED THE HISTORY OF THE WORLD "INTO A NEW COURSE AND MADE CHRISTIANITY,
Я думал о своём будущем, о том, как надо направить его в новое русло.
Well, I was thinking about my future and how I need to take it in a new direction.