новое применение — перевод на английский

новое применение — new uses for

Я нахожу им новое применение.
I find new uses for them.
Алюминий для фермеров — вот еще один пример того, что компания Алкоа с тысяча восемьсот восемьдесят восьмого года первой находит новое применение этому металлу.
[Aluminum for the farm is one more example of how Alcoa... ] [... since 1999... ] [... has continued to pioneer new uses for this vital metal.]
Кажется, я только что нашел новое применение моим Т-сферам.
Think I just found a new use for my T-sphere.
— Да, но кто-то нашел ему новое применение.
— Yeah,well,someone found a new use for it.
Новое применение алюминия — это более совершенные фермы, более совершенное сельское хозяйство.
[New uses of aluminum that mean better farms and better farming.]