новое измерение — перевод на английский

новое измерение — another dimension

Это открывает новое измерение в характере скорости света.
Using light-years to describe distances... opens up another dimension of light speed's character. Sirius, the brightest star in the sky... is 8.6 light-years away.
Если мы обнаружим новое измерение в БАКе, тогда мы сможем увидеть, что Вселенная — это уютное место для существования Струн, Вселенная, в которой гравитация и другие силы могут гармонично существовать в нашей математике.
If we do detect another dimension at the LHC, then we'll be able to show that the universe is at least a place where strings might feel at home, a universe in which gravity and the other forces can harmoniously co-exist in our mathematics.
advertisement

новое измерение — другие примеры

Слово «ужасно» приобрело для меня новое измерение.
Well, I try to make a habit of it. — Oh, what's this?
Мы должны объединить их и создать новое измерение.
We should get them together and make a continuum.
Они на месте. и попадут в новое измерение.
I've just established contact. They'll be passing by the Dangai Precipice World in ten seconds.
в разделителе миров образовалось новое измерение.
Remember? However, about three days ago, a new dimension appeared between the Dangai Precipice World and the World of the Living.
собрались вместе и образовали новое измерение. Долину Криков.
Therefore, when these souls, or «Blanks» who have strayed from the Cycle of Transmigration reach a certain number... they're naturally drawn together and generate a dimension known as the Valley of Screams.
Показать ещё примеры...