новое заявление — перевод на английский

новое заявление — new statement

Вы хотите сделать новое заявление, миссис Саттон?
Would you care to make a new statement, Mrs. Sutton?
Вот новое заявление.
Oh, here's the new statement.
advertisement

новое заявление — new plea

Ваша честь, у меня есть новое заявление для суда.
Your Honor, I have a new plea to present to the court.
Пэк подал новое заявление.
Peck's entered a new plea.
advertisement

новое заявление — другие примеры

— Новое заявление постигнет та же участь.
It will meet the same end.
Они будут принимать новые заявления через пару лет.
They'll be taking in new applications in a year or two.
Новое заявление Псайрен!
Another notice from Psiren!
Итак нам надо, к этому утреннему политическому обзору, выступить со своего рода новым заявлением, которое будет более связывающим, более..задорным!
So we need to, at this morning's policy review, come up with some sort ofnew announcement that's a bit more connected, bit more...funky!
Мы можем подать новое заявление, но тебе придётся уехать из страны как минимум на год.
We can reapply, but unfortunately you have to leave the country for at least a year.
Показать ещё примеры...