нового муженька — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нового муженька»
нового муженька — new husband
Мы с твоим новым муженьком кувыркались где-то три раза в день.
Your new husband used to nail me, like, three times a day.
Подумываю о поисках нового муженька.
— Good. Thinking about finding me a new husband.
И однажды, говорю тебе, твой новый муженек И всему миру оставят тебя по-настоящему ни с чем.
And once I tell that new husband of yours and the rest of the world, you will truly be left with nothing.
С таким кислым личиком ты не подцепишь нового муженька.
Won't catch a pretty new husband with a sour face like that.
Не может спокойно отнестись к тому, что её новый муженек «Х»
Can't get over the fact that her new husband "H" has gone into "K"