нового компаньона — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нового компаньона»

нового компаньонаnew companion

Ты нашел себе нового компаньона!
You have found your new companion!
В таком случае, можешЬ искатЬ себе нового компаньона!
In that case, you can look for a new companion!
Завтра я договорюсь о новом компаньоне, а на сегодня у меня планы.
Tomorrow I'll arrange for a new companion, but tonight I've got plans.
Это Донна, Новый компаньон Глори.
This is Donna, Glory's new companion.
Я нашел тебе нового компаньона.
I found a new companion for you.
Показать ещё примеры для «new companion»...
advertisement

нового компаньонаnew associate

Могу я принести моему новому компаньону чашечку кофе?
Can I get my new associate a cup of coffee?
— Он наш новый компаньон, Элдрич.
— He's a new associate of ours, Eldritch.
Он наш новый компаньон, Элдрич.
He's a new associate of ours, Eldritch.
Это был новый компаньон мистера Старка.
That was Mr. Stark's newest associate.
Только что пришлось нанять двух новых компаньонов и мы подумываем над тем, чтобы взять третьего в следующем месяце.
Just had to hire two new associates, and we're thinking of taking on a third next month.