новогодние праздники — перевод на английский

«Новогодние праздники» на английский язык переводится как «New Year holidays» или «New Year celebrations».

новогодние праздники — new year's

Но после новогодних праздников перестал.
But around new year's, he just stopped.
Я хочу, чтобы мы последний бокал в этот новогодний праздник обязательно выпили вместе.
I'd like to have a last glass with you. That is, the last glass on New Year's.
advertisement

новогодние праздники — new years

Он проводит новогодние праздники в Йоркшире, с семьей сестры.
He's in Yorkshire over the New Year, with his sister's family.
Новогодние праздники мы проведем в Хьюстоне... у моего брата.
New Years', we'll spend time in Houston... with my brother.
advertisement

новогодние праздники — другие примеры

Как раз после новогодних праздников 1947-го.
It was just after New Years Day 1947
ѕосдние новогодние праздники были не очень —тех пор как умер √ай Ћомбардо.
New Year's Eve hasn't been the same... since Guy Lombardo died.
Кстати, ничего не планируйте на новогодние праздники.
By the by, don't make any plans for New Year's Eve.
Новогодние праздники, самое горячее время года.
Big mistake.
Итак, Рич, Марк, Фил, Алан и я, а также весь коллектив «КьюАй» Желаем вам счастливых новогодних праздников
So, from Rich, Mark, Phill, Alan and myself, and from all of us at Ql, hope you enjoy the rest of the Christmas holiday.
Показать ещё примеры...