новенькой девушке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «новенькой девушке»
новенькой девушке — new girl
Я пришёл узнать, как вы справляетесь с новенькой девушкой.
I called by to see how you were getting on with the new girl.
У новенькой девушки?
That new girl?
Ты так боишься этой новенькой девушки, что мы должны принимаем самые тщательные меры каждый раз, когда ты хочешь обойти этические границы?
Are you so afraid of this new girl, we have to take elaborate measures every time you want to skirt around ethical boundaries?
С новенькой девушкой
# With the new girl #
— Да. Новенькая девушка, которая переехала в дом погибшей девушки.
New girl who moved into dead girl's house.
Показать ещё примеры для «new girl»...
advertisement
новенькой девушке — new girl in town
Пока он не втюрился в новенькую девушку
# Before he meets the new girl in town #
Мы не знаем, что нам делать с этой новенькой девушкой
# We don't know what to do 'bout the new girl in town #
Новенькая девушка
# The new girl in town #
Новенькой девушке
# The new girl in town #
Новенькой девушке
# To the new girl in town #