новенькая машина — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «новенькая машина»
новенькая машина — brand-new car
— На новенькой машине.
— Brand-new car.
Посмотрите, кто получил новенькую машину.
Look who got a brand-new car.
Итак... новенькая машина на день рождения?
So... brand-new car for your birthday, huh?
Внимательней следи за этой новенькой машиной.
You're gonna keep your eyes on that brand-new car.
зачем тебе парковать эту прекрасную, новенькую машину перед домом, в разгар зимы в Чикаго?
Why do you have this beautiful, brand-new car sitting in the driveway in the middle of winter in Chicago?