новеллы — перевод на английский

Слово «новелла» на английский язык переводится как «novella».

новеллы — novella

Хотя, теперь оказывается, что это будет лишь новелла.
Although, now it turns out it might have to be a novella.
Новелла.
Novella.
Как в новелле.
Like a novella.
Думаю, его книга — новелла.
I think his book is a novella.
Это же просто новелла.
It was just a novella.
Показать ещё примеры для «novella»...
advertisement

новеллы — novel

Собираешься написать великую американскую новеллу?
Going back to write the great American novel?
Признайтесь, вы написали новеллу!
Admit you wrote the novel!
Вместо редактирования первой новеллы главного молодого таланта я корректирую книгу рецептов для аллергиков.
Instead of editing the first novel of a major young writing talent I am proofreading a food-allergy cookbook.
Новелла в процессе создания: без названия.
Novel in progress: untitled.
Так что я решил отложить свою новеллу в сторону и попытаться найти способ ему помочь.
So, I decided to put aside my novel and try to find a way to help him.
Показать ещё примеры для «novel»...
advertisement

новеллы — graphic novel

Я был там, потому что Дэйв Гиббонс выпустил новую новеллу Он пишет сценарии так же хорошо, как и рисует.
I was there because Dave Gibbons has a new graphic novel that he scripted as well as drew.
— Предпочитаю графические новеллы.
I'm partial to a graphic novel.
В чем разница между комиксом и графической новеллой?
So what's the difference between a comic book and a graphic novel?
Я вот комиксу тут читаю... думаю, молодежь называет его графической новеллой.
I'm reading this comic book... I think the young people call it, uh, a graphic novel.
Это графическая новелла, и я не крал его.
It's a graphic novel and I didn't.