новая юбка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новая юбка»

новая юбкаnew skirt

Мне купили новую юбку, постолы, расшитые чулки.
They bought a new skirt for me, and baste shoes.
Знаешь, что ты сделаешь? Встанешь завтра утром, пойдёшь в бутик, купишь новую юбку или платье, наденешь её, будешь наслаждаться и забудешь всё.
Tell you what, you get up tomorrow morning, go buy yourself a new skirt or a new dress.
Я пришла, чтобы найти новую юбку.
I'm coming to find a new skirt.
advertisement

новая юбка — другие примеры

Черлидерши примеряют новые юбки.
Well, let me think. The cheerleaders were modeling their new short skirts.
Это совершенно новая юбка.
This is a brand new skirt.
Стоит появиться новой юбке, как он включается.
A new piece of skirt and they completely lose it.
Прошу извинить за халат, да еще и выцветший, что еще хуже но наша маленькая приятельница шьет мне новую юбку, и мы собирались сразу после завтрака устроить примерку.
Pray excuse the wrapper, and a faded check too, which is worse... (LAUGHING)...but our little friend is making me a skirt and there was to be a trying-on after breakfast.
Мнепоказалось,чтоонсделал две дыры в новой юбке трактирщицы ивыглядываетоттуда.
Me thought he had made two holes in a red petticoat and so peeped through.