новая фаворитка — перевод на английский

новая фаворитка — new minion

Новая фаворитка?
New minion?
Отличная работа новая фаворитка.
Well done, new minion.
Ты одна из новых фавориток Блэр, не так ли?
You're one of Blair's new minions, aren't you?
advertisement

новая фаворитка — new favorite

Народ встречает овациями новую фаворитку!
The people hailed the new favorite
И так, кто новая фаворитка?
So, who's the new favorite?
advertisement

новая фаворитка — new favourite

Твоя новая фаворитка в клубе?
Your new favourite at the club?
Вы правда полагаете, что я позволю королю выбрать новую фаворитку, не наведя справок о ней?
Do you really suppose I would allow the King to choose a new favourite and make no enquiries about her?
advertisement

новая фаворитка — другие примеры

Несколько дней спустя. Представление двору новой фаворитки.
A few days later the Countess Dubarry is presented officially at court.
Несомненно, королю потребуется новая фаворитка.
The King will therefore be requiring a new mistress.