новая сцена — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новая сцена»

новая сценаnew scene

— Как Вы думаете, какой из них больше подойдет для новой сцены?
Which of these do you think would be better for the new scene?
Вчера на съёмках меня одарили новой сценой — аккумуляторная кислота из машины обжигает мне лицо.
They surprised me with a new scene when I got to the set last night — battery acid sprays out of my car engine.
— Мне нравится. Каждые десять минут приходит чувство, что ты в новой сцене сериала.
— I like it, every ten minutes feel like a new scene of a tv show.
Новая сцена.
New scene.
— Это новая сцена?
Oh, is it a new scene?
Показать ещё примеры для «new scene»...