новая страсть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новая страсть»

новая страстьnew passion

Мы обретем новую страсть.
We find a new passion.
У тебя новая страсть?
Is that your new passion?
Я очень долго искал себя, и нашёл себе новую страсть... я хочу диплом криминолога.
After a ton of soul searching, I found my new passion -— getting my degree in Criminology.
Франсин, я бросаю колледж, чтобы следовать новой страсти: я хочу эту куртку.
Francine, I quit college to focus on my new passion -— getting this jacket.
Я восхищен твоей новой страстью к коммерции, но твои интересы не могут стоять выше интересов Франции.
I applaud your new passion for the world of commerce. I cannot let personal interests override those of France.
Показать ещё примеры для «new passion»...