новая ситуация — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новая ситуация»

новая ситуацияnew situation

Послушай, Романа, всякий раз, когда ты сталкиваешься с новой ситуацией, ты должна всегда верить в лучшее, пока не узнаешь о ней достаточно, чтобы поверить в худшее.
Listen Romana, whenever you go into a new situation, you must always believe the best until you find out exactly what the situation is all about, then believe the worst.
Я просто хотела проверить вас, убедиться, что вы, ребята, разговариваете, и найти способ привыкнуть к новой ситуации.
I just wanted to check with you, Make sure you guys are talking, And finding a way to adjust to the new situation.
Твоя новая ситуация?
Your new situation?
Я имею в виду, что большинство людей как правило, более продуктивны в первые дни новой ситуации.
I mean, most people tend to exceed their baseline performance during the initial days of a new situation.
Вы не можете приспособится к новой ситуации.
You cannot adapt to a new situation.
Показать ещё примеры для «new situation»...