новая свеча — перевод на английский

новая свеча — new plugs

— Я поставил на новые свечи, но дело в карбюраторе.
I put in new plugs, but its always the carburetor.
На заднем дворе байк с новыми свечами зажигания.
RAT BOY: Bagger's out back. There's new plugs.
advertisement

новая свеча — new candle

— Я пойду прямо сейчас и куплю для вас новые свечи.
— I am going to go out right now and buy you some new candles.
Я принес новую свечу, потому что старая куда-то делась.
I'm bringing a new candle, because the other one disappeared.
advertisement

новая свеча — другие примеры

Лучше на свой доллар купи себе новую свечу зажигания или ещё чего-нибудь.
Better take that dollar and buy yourself a new spark plug or something.
Решайтесь, Ваше Величество, наше новое Светило!
Make up your mind, Your Highness, our new Sun!
«Кстати, вам нужны новые свечи.»
«By the way, you need a new Johnson rod in here.»
— 35 за новые свечи.
Give me 35 for the new spark plugs.
Рождается новая звезда, облака перестают быть чёрными, и жизненный цикл нового светила начинается.
The stars ignite, the clouds are no longer black and the lifecycle of a new star has begun.
Показать ещё примеры...