новая профессия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новая профессия»

новая профессияnew profession

Она всё ещё носила юбку-брюки, как у наездниц,.. ...что в её новой профессии было скорее помехой.
She still wore the divided skirts of a horsewoman although they must have been a hardship in her new profession.
Тебе нужно найти новую профессию.
You should find a new profession.
Кстати, учитывая твою новую профессию, я нашла, как это сказать, более полезную партнёршу.
By the way, given your new profession I found, how should I say this, a more salubrious partner.
Пора найти новую профессию.
You should find a new profession.
И моя новая профессия не позволяет этого.
My new profession won't allow it and...
Показать ещё примеры для «new profession»...