новая вера — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «новая вера»

новая вераnew faith

Ким, вдохновлённый новой верой... находил радость в служении Божьему человеку.
But Kim, inspired by his new faith... found joy in serving his holy man.
Приверженцы новой веры*, уважайте хасидов, моих собратьев!
You of the new faith should respect the orthodox Hasidim.
Твердость убеждений Ле Валльянта привлекла на его сторону нескольких мусульман и иудеев — бывших врагов, добровольно ставших поборниками новой веры.
The force of his convictions even won over a number of Muslims and Jews. Former enemies who now became willing converts to the new faith.
Футурист и автор научно-фантастических бестселлеров Герберт Уэллс изучал биологию по учениям известных евгенистов, распространяя затем новую веру по всему миру.
The futurist and — bestselling sci-fi author H. G. Wells had studied biology under top — eugenicists, and was spreading the new faith world-wide.
Я пришёл, чтобы дать тебе новую веру.
I came to give you new faith.
Показать ещё примеры для «new faith»...