нобелевский лауреат — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нобелевский лауреат»
нобелевский лауреат — nobel laureate
Джед Бартлет? Нобелевский лауреат по экономике?
Nobel Laureate in Economics?
Элай Майклсон, нобелевский лауреат.
Eli Michaelson, Nobel laureate.
Это была неделя взлёта и падения нобелевского лауреата, вынужденного прервать свой визит к королевской чете Швеции и вернуться, чтобы столкнуться с дерзким похищением своего сына.
Now, it has been a week of highs and lows for the Nobel laureate... who had to cut short his celebrations with the king and queen of Sweden... to come back here and face the iniquitous kidnapping of his only son.
Какие достопримечательности могут быть лучше твоего ребенка, огорошившего нобелевского лауреата?
What sight is better than your little boy embarrassing a Nobel laureate?
Звучишь как Нобелевский Лауреат.
You sound like a Nobel Laureate.
Показать ещё примеры для «nobel laureate»...
advertisement
нобелевский лауреат — nobel prize winner
Смотрите нобелевский лауреат, член сборной всех звезд НБА...
A Nobel Prize winner! An NBA All-Star! Ooh!
Конечно, все в Осло толпились вокруг нобелевского лауреата, а меня оставили здесь, чтобы играть в маленькую сельскую девочку.
No doubt everyone flocked around the Nobel Prize winner in Oslo, while I was left here to play the little country girl.
— Вы родственница Нобелевского лауреата?
— Related to the Nobel Prize winner?
Наш уважаемый нобелевский лауреат просит норвежских солдат сложить оружие и сдаться.
Our honoured Nobel Prize winner asks Norwegian soldiers to lay down their arms and desert.
Особенно, после совместной работы с нобелевским лауреатом Альбертом Уинтермейером.
Especially after working with a Nobel Prize winner like Albert Wintermeyer.
Показать ещё примеры для «nobel prize winner»...