ни с кем не видится — перевод на английский

ни с кем не видится — never see anyone

Старички никогда ни с кем не видятся.

The oldies never see anyone.

Мне ничего не говорят, я ни с кем не вижусь

I'm out of the loop. I never see anyone.

Он ни с кем не видится, ни с кем не разговаривает.

He doesn't see anyone, he doesn't talk to anyone.

Он никуда не выходит, ни с кем не видится.

He doesn't go anywhere, he doesn't see anyone.

У нас есть строгое правило ни с кем не видеться дважды.

We have a strict rule not to see anyone twice.

Ты уверен, что она ни с кем не виделась?

She really has not seen anyone?

Да я ни с кем не вижусь уединение мне нравится читаю много как истинная героиня романа

— Yes, we didn't talk to anyone. I love the solitude. I read a lot.

Это очень сложно понять, но это нормально. В год конкурса, ты ни с кем не видишься.

Normally, the year of your qualification you see nobody.

Я ни с кем не вижусь, Кристиан.

I don't see anyone, Christian.

После того, как я потерял тебя, я ни с кем не виделся.

After I thought I had lost you I went off on my own.

Ни с кем не видеться, ни с кем не говорить, Ни шагу из этой квартиры. за исключением твоего интервью.

See no one, speak to no one, and don't step foot outside this apartment except for your interview.

Показать ещё примеры...