ни один человек — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «ни один человек»

«Ни один человек» на английский язык переводится как «no one» или «nobody».

Варианты перевода словосочетания «ни один человек»

ни один человекno human being

Ни один человек не выдержал бы такого жалкого существования.
A human being couldn't stand to be so miserable.
Я лишь знаю, что за последние 20 лет, ни один человек, пытавшийся переночевать в Кастильо Мальдито, не дожил до рассвета.
All I know is that during the last 20 years, no human being who has tried to spend a night in Castillo Maldito ever lived to see a sunrise.
advertisement

ни один человек — другие примеры

=Ни одного человека.=
=Not even one.=
"Прежде чем огласить приговор, я заявляю вам и вам подобным, что ни один человек, ни одна банда никогда не будет выше закона.
«Before sentencing you, I declare to you and your kind that no man, or band of men, can defeat the Law.»
— С них не спасся ни один человек.
There were never any survivors.