ни на волос — перевод на английский

ни на волос — другие примеры

Да, ни на волос.
No, not one iota further.