ни в чём не замешан — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ни в чём не замешан»

ни в чём не замешанhad nothing to do with it

Он ни в чём не замешан.
He had nothing to do with it.
Чего бы там не натворила Минни, я ни в чём не замешан.
Whatever minnie to make y'all mad. I had nothing to do with it.
advertisement

ни в чём не замешанclean

Ну, возможно мы могли бы вместе вести бизнес, если ты ни в чем не замешана.
Well, maybe we could go into business together, if you're clean.
Уверена, она ни в чём не замешана.
I'm sure she's clean.
advertisement

ни в чём не замешанnot involved in anything

Он ни в чём не замешан!
He's not involved in anything.
Она ни в чем не замешана.
She's not involved in anything.
advertisement

ни в чём не замешан — другие примеры

Я ни в чём не замешана.
I'm not mixed up in anything. get your hands up!
У неё картинная галерея. Ни в чём не замешана.
Seems safe enough.
Он вообще-то ни в чем не замешан но он недавно начал раздражать президента.
He's not actually involved in any of this but he's recently become a source of annoyance to the president.
Я ни в чем не замешан.
I'm not part of any fraud.
Тут никто ни в чём не замешан!
There is no one involved here. There is no one involved here.
Показать ещё примеры...