ни в одном глазе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ни в одном глазе»
ни в одном глазе — другие примеры
Он перепьет датчанина, и тот свалится мертвецки пьяным; он свалит с ног немца, а сам ни в одном глазу;
Why, he drinks you with facility your Dane dead drunk.
Ни в одном глазу я не увидел болезни.
Because I stared at her.
Спорим, ты под стол свалишься, а у меня будет ни в одном глазу, так что не волнуйся.
Look, sweetheart, I can drink you under any goddamn table you want, so don't worry about me.
— Ни в одном глазу.
— Not a wink.
Все еще света ни в одном глазу.
Still out like a light.
Показать ещё примеры...