нищенствующий — перевод на английский

Варианты перевода слова «нищенствующий»

нищенствующий — другие примеры

Я — монах нищенствующего ордена!
I'm a curtal friar and vowed to poverty.
Она подтверждает, что Шанкара родился... в штате Керала в южной Индии. Он отрекся от мира... в очень молодом возрасте, чтобы стать монахом нищенствующего ордена
He renounced the world at... very young age, to become a religious mendicant
Нищенствующими или крадущими.
Begging or thieving.
Когда наши уполномоченные вошли в лондонскую обитель ордена нищенствующих монахов они нашли молящегося, он был оглушён и наг.
When our commisioners entered the London houses of the Crossed Friars They found the prayer himself, in babel disorder. both stunned and naked.
Я — брат из нищенствующего ордена и годами охотился на ведьм, так что мне хорошо знакома метка дьявола.
I, as a mendicant friar, have hunted witches for years and know the mark of Satan well.