ничто не указывает на то — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ничто не указывает на то»

ничто не указывает на тоnothing to indicate

Ничто не указывает на то, что она погибла в аварии.
There's nothing to indicate that she didn't survive the crash.
Ничто не указывает на то, что это было в другом месте.
There's nothing to indicate that it didn't.
Ничто не указывает на то, что мы там найдем, но если Хан интересуется этим местом...
There's nothing to indicate what we'll find there, but if Khan is interested in this place...
Мы все обыскали, но ничего не указывает на то где она нападет на Деккера, но у нас есть описание ее машины, и я его уже всем разослал.
We searched inside, found nothing indicating where she'll make her move on Dekker, but I got a description of her car and I put it out over the air.
Ничто не указывает на то, что он посещал Нью-Йорк, или на связь с семьей Севилл.
There's nothing indicating that he ever visited New York City, or had any connection to the Seville family.
Показать ещё примеры для «nothing to indicate»...