ничто в мире — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ничто в мире»

ничто в миреnothing on earth

Ничто в мире не заставит меня отправить ей машину.
Nothing on earth can make me send her that car.
Ничто в мире не может остановить его.
No woman or nothing on earth's gonna stop him.
advertisement

ничто в мире — другие примеры

Пусть ничто в мире тебя не беспокоит.
Don't worry about anything in the world.
Ничто в мире.
Nothing in the world.
— Больше ничто в мире так не захватывает.
There's no thrill in the world like it.
Нет ничего в мире, что стоило бы обсуждать с таким криком.
There isn't anything that can't be discussed without shouting like this.
Ты просыпаешься каждое утро и знаешь, что ничто в мире тебя не побеспокоит.
You wake up every day and know there's nothing in the world to trouble you.
Показать ещё примеры...