ничтожная вероятность — перевод на английский

ничтожная вероятность — другие примеры

Вы что-то скрываете, и я собираюсь помочь вам выплеснуть это наружу, а когда это случится, есть вероятность малюсенькая, ничтожная вероятность, что вы все же сможете стать настоящим художником. О, Боже.
You're hiding something, and I'm gonna pull it out of you, and when that happens, there is a chance... the remotest, slimmest wisp of a chance... that you might actually become an artist.
Уж не благодаря этой ничтожной вероятности ты сжила со свету невинную семью? !
Was it this kind of weak possibility that you used to completely destroy an innocent family?
Уж не благодаря ли этой ничтожной вероятности ты сжила со свету невинную семью? !
Was it this kind of pathetic evidence you used to destroy an innocent family?
"Учитывая ничтожную вероятность смерти на существующей дороге, стоимость строительства новой дороги...
"With negligible fatalities likely on the existing road,