ничему не научился — перевод на английский

ничему не научился — learned nothing

Неужели ты ничему не научился у Филиппа?

— Have you learned nothing from Philip?

Я ничему не научился?

Have I learned nothing?

Ты ничему не научился, кроме того, что одиночество ничему нас не учит, кроме того, что равнодушие ничему не учит.

You have learnt nothing, except that solitude teaches you nothing, except that indifference teaches you nothing:

У них ничему не научишься кроме сентиментальности, которая в жизни никому не нужна.

One can learn nothing from them, just sensitivity which one has no need for.

Неужели мы ничему не научились?

Have we learned nothing?