ничему не научила — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ничему не научила»

ничему не научилаtaught you nothing

Неужели я вас ничему не научил?
Have I taught you nothing?
Неужели 22 года брака тебя ничему не научили? !
Has 22 years of marriage taught you nothing?

ничему не научилаnot teach you anything

— Разве я тебя ничему не научил?
— Haven't I taught you anything?
— Неужели я тебя ничему не научила.
— Did I not teach you anything?

ничему не научилаlearn you nothing

Тебя ничему не научил фильм «Сумасшедшие бальные танцы»?
Did we learn nothing from «mad hot ballroom»?
Они тебя ничему не научили?
Didn't they learn you nothing?

ничему не научила — другие примеры

Твой папочка ничему не научил тебя?
Your father hasn't taught you anything?
— Я вас ничему не научил!
— I haven't taught you anything!
Если работа официанткой не учит разбираться в людях, то ничего не научит.
If waiting tables in a bar don't make you an expert on human nature, nothing will.
Дурак, неужели мой пример тебя ничему не научил?
Dummkopf, didn't you learn anything from me?
Ты еще ничему не научил Стэмпи Барт?
Taught Stampy any tricks yet, Bart?
Показать ещё примеры...