ничего обсуждать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ничего обсуждать»
ничего обсуждать — not talking
Вы не хотите ничего обсуждать с ним.
He didn't seem to think you'd want to talk to him.
Я даже не хочу ничего обсуждать.
You know what, I'm not even gonna talk about this.
Мы не хотим с вами ничего обсуждать!
we don't want to talk to you!
Я не собираюсь ничего обсуждать с твоим братом.
— I'm not talking to him.
advertisement
ничего обсуждать — другие примеры
Если о Нике, то я не буду ничего обсуждать.
If it's about Nick, I don't wanna discuss it.
Итак, это дает нам пару часов, я не собираюсь ничего обсуждать в прессе.
OK, THAT'S ONLY GOING TO BUY US A COUPLE HOURS, BUT I'M NOT DEBATING THIS THING IN THE PRESS.
Стоп! Мы не можем ничего обсуждать серьёзно, пока ты в таком виде!
We can't have a serious discussion... if you are going to stand around like that.
Я не хочу ничего обсуждать, ясно?
I'm not in a place to discuss what happened. Okay?
Нет я ничего обсуждать не буду.
Not if I have anything to say about it.