ничего не случилось — перевод на английский

«Ничего не случилось» на английский язык переводится как «nothing happened» или «nothing has happened».

ничего не случилось — nothing happened

Со мной ничего не случилось. Я просто...
Nothing happened to me, David, I just...
И ничего не случилось.
Nothing happened.
С тобой ведь ничего не случилось.
Nothing happened to you.
Мы ведь доехали и ничего не случилось.
We made it. Nothing happened.
Я надеюсь, с тобой ничего не случилось.
I hope nothing happened to you.
Показать ещё примеры для «nothing happened»...
advertisement

ничего не случилось — nothing's happened

Почему вы ведёте себя так, как будто ничего не случилось?
Why act like nothing's happened?
Никаких вопросов, ничего не случилось.
Nothing matters, nothing's happened.
Надеюсь, с ним ничего не случилось.
I hope nothing's happened to him.
— Вильям, ничего не случилось.
— William, nothing's happened.
Может быть, мы встретимся. Если ничего не случится.
Maybe we'll meet if nothing's happened in the meantime.
Показать ещё примеры для «nothing's happened»...