ничего не могу сказать — перевод на английский

ничего не могу сказать — can't say anything

Интересно, почему я ничего не могу сказать как надо.
I wonder why I can't say anything in a businesslike manner.
— Я больше ничего не могу сказать.
— I can't say anything more.
advertisement

ничего не могу сказать — nothing to say

— Сейчас ничего не могу сказать.
— I have nothing to say at this time.
Вы все там решаете, а я ничего не могу сказать.
That's the way you act, as though I've nothing to say about it ? Ralph and I are facing something important.
advertisement

ничего не могу сказать — другие примеры

Ксёндз ничего не мог сказать!
The priest could not say anything!
— Я сказал карастана на тагабру это очень серьезная проблема, ничего не могу сказать.
— I said the carastana on the Tagabroo is a very serious problem, to say nothing of the larasang fay.
Черт, кажется я ничего не могу сказать.
Gosh, I guess I couldn't say anything.
Больше ничего не могу сказать.
How should I know?
Ничего не могу сказать
I don't know about that.
Показать ещё примеры...