ничего не будем делать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ничего не будем делать»

ничего не будем делатьdo nothing

Ничего не будем делать!
We...do nothing!
Я обещаю тебе, что мы ничего не будем делать сегодня вечером, ... чего бы не одобрил священник.
I promise you we'll do nothing tonight That the priest wouldn't approve of.
Я поехал в Кобе и мы договорились что мы, семья Ямамори, ничего не будем делать с семьёй Хамазаки.
Well, I wentto Kobe and we agreed thatwe,the Yamamori family,will have nothing to do with the Hamazaki family.
Ты ничего не будешь делать.
You will do nothing.
advertisement

ничего не будем делать — другие примеры

В этом случае мы ничего не будем делать.
We shall do nothing whatever in this matter.
Я ничего не буду делать.
I didn't do anything.
Нет, вы ничего не будете делать.
No, you won't do it anyplace.
Даже если он ничего не будет делать, он более нормальный мужчина, чем Вы.
He's a saner man than you are!
Кончини — царедворец, для нас он ничего не будет делать.
Concini is a government lackey. He won't move a finger for us.
Показать ещё примеры...