них хватило ума — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «них хватило ума»
них хватило ума — they were smart enough
У них хватило ума изобрести эти устройства для дрессировки.
And they were smart enough to invent these training devices.
По крайней мере, у них хватило ума не приходить.
At least they were smart enough to not come.
Им хватило ума вывести меня на чистую воду!
they were smart enough to catch me!
Им хватило ума не поехать в Одессу 13 июня, но их нашла твоя мать.
— Evos. They were smart enough not to go to Odessa on june 13th, but they still couldn't hide from your mother.
Ни один выстрел не попал в Матео Морено, он же Таракан, и ему хватило ума притвориться мёртвым.
The bullets missed Mateo Moreno, aka Cockroach, and he was smart enough to play dead.
Показать ещё примеры для «they were smart enough»...