нить беседы — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «нить беседы»
«Нить беседы» на английский язык переводится как «thread of conversation».
Варианты перевода словосочетания «нить беседы»
нить беседы — другие примеры
Я потерял нить беседы.
I didn't catch the gist of all that.
Кажется, мы утратили нить беседы.
I think we're getting a little far a field.
Так как Леонард потерял нить беседы,
Since leonard seems to be dropping the conversational ball,
— И совсем потеряла нить беседы.
— You're missing the point. — What?