нила — перевод на английский
Варианты перевода слова «нила»
нила — neal
Думаешь, мы должны позвать Джоша и Нила?
Think we should tell Josh and Neal?
— Может мне завести от Нила?
— Should I have a baby with Neal?
Ролик Нила.
The Neal commercial.
В день голосования выбери Нила в президенты.
On election day, vote Neal for president.
Вот я например, когда учился в школе, меня биле почаще чем Нила.
Like, take-take me for instance, When i was in high school, I got-i got beat up more than neal, you know.
Показать ещё примеры для «neal»...
advertisement
нила — neil
Нила? Да.
Neil?
Зови Нила и скажи ему, пусть начинает бракоразводный процесс.
Call Neil and tell him to start the proceedings.
Мистер Китинг виновен в смерти Нила?
Mr Keating responsible for Neil?
Ты работаешь по делу Нила Макколи?
You guys working a case on a Neil McCauley?
Скорее всего, Нила продал ковбой по имени Уэйнгро.
Apparently, Neil got sold out to us by this cowboy named Waingro.
Показать ещё примеры для «neil»...
advertisement
нила — nile
Вместе со своими спутниками Шампольон нанял корабли в Каире и медленно проследовал вверх по течению Нила.
With his companions, Champollion chartered boats in Cairo and sailed slowly upstream following the course of the Nile.
Здесь, на берегу великолепного Нила, где бродят верблюды и раскинулась пустыня, чтобы пролить кровь этого шотландца.
Here, by the banks of the graceful Nile where camels ride and deserts blow... To spill the blood of this Scotsman vile.
Он даже плавал к истокам Нила...
He even went up the Nile...
— Жемчужину Нила.
— The Jewel of the Nile.
Жемчужина Нила.
The Jewel of the Nile.
Показать ещё примеры для «nile»...
advertisement
нила — neal's
И уже никакие болезни шаров Нила не спасут меня от развода.
No amount of trauma to Neal's nuts — will keep her from divorcing me. — Oh, my God.
кусок закуски у Нила.
SNACK AT NEAL'S.
Папа Нила?
Neal's dad?
Отец Нила сегодня проводит срочную стоматологическую операцию.
NEAL'S DAD IS PERFORMING EMERGENCY DENTAL SURGERY TONIGHT.
Подпись Нила?
Neal's signature?
Показать ещё примеры для «neal's»...
нила — neela
— Нила мне сказала.
— Neela told me.
Нила?
Neela?
Нила настаивает, что действовала одна, если, конечно, не считать Пророков сообщниками.
Neela insists she acted alone, unless you regard the Prophets as co-conspirators.
Нила, верно?
Neela, right?
Эй, Нила! Мы с Джасприт собираемся пойти выпить после работы.
Hey, Neela, Jaspreet and I were gonna grab some drinks.
Показать ещё примеры для «neela»...
нила — neil's
Так неудивительно, что от Нила воняет.
Guys, no wonder Neil's smelly.
Давай, Нуанда, а то пропустишь выход Нила.
Come on Nuwanda we're going to miss Neil's entrance.
Извините, я отец Нила.
That was great! Excuse me. I'm Neil's father.
По просьбе семьи Нила, я намерен провести тщательное расследование этого инцидента.
At the request of Neil's family I intend to conduct a thorough inquiry into this matter.
Уэйнгро раньше входил в команду Нила.
Waingro used to be a part of Neil's crew, then went to work for a money launderer:
Показать ещё примеры для «neil's»...
нила — nilaa
Пап, чтобы там Гейдж не затеял, Нила способна это решить.
Dad, whatever Gage throws at me, uh, Nilaa will be able to handle it.
Его руководитель кампании, Нила Мизрани, посещала радикально настроенную мечеть, которая приветствует терроризм и молится за смерти наших солдат.
His campaign manager, Nilaa Mizrani, attended the radical Parkland Mosque, which applauded terrorists, and prayed for the death of our troops.
Нила.
Nilaa.
Нила Мизрани...
Nilaa Mizrani...
Проверяй дорожные камеры, камеры местных магазинов, всё, что может доказать, что Нила бегала в указанное время.
Keep checking traffic cams, surveillance from local businesses, anything that could prove Nilaa was out running when she said she was.
Показать ещё примеры для «nilaa»...
нила — mcneal
У нас прямое включение из запасной резиденции президента Земли Мак Нила .
We go live to an emergency address by Earth President McNeal.
Мы требуем Мак Нила!
We demand McNeal!
Как я говорил, человечество скорее погибнет чем уступит возмутительным требованиям насчет этого Мак Нила кто бы он ни был.
As I was saying, mankind would sooner perish than kowtow to outrageous alien demands for this McNeal whoever he is.
А теперь ответная речь президента Мак Нила.
Now, a rebuttal from President McNeal.
— Дайте нам Мак Нила!
— Give us McNeal!
Показать ещё примеры для «mcneal»...
нила — neal caffrey's
Сувенир на память о моменте несовершенства Нила Кэффри?
A souvenir of Neal Caffrey's imperfect moment?
У Нила Кэффри своеобразный стиль жизни, хотя он отбывает свой срок и мы думали, ты сможешь помочь нам, что-нибудь рассказав о нем.
Neal Caffrey's extravagant lifestyle while serving time is something we think you can help shed some light on.
Агент Бёрк следует ли смягчить условия наказания Нила Кэффри?
Agent Burke... Hello? ...Should Neal Caffrey's sentence be commuted?
Следует ли сократить срок Нила Кэффри?
Should Neal Caffrey's sentence be commuted?
Величайшая афера Нила Кэффри.
Neal Caffrey's greatest con.
Показать ещё примеры для «neal caffrey's»...
нила — neel's
Нельзя не учесть слова Филдинга о настоящих родителях Нила.
Can't discount what Mr. Fielding said about Neel's biological parents.
Сказали, что так лучше для Нила.
Told us it was for Neel's own good.
Понимаю, это адвокатская тайна, но я лишь хочу законно получить через тебя дело Нила.
I understand it's attorney-client privilege, but all I want is a legal way for you to get us access to Neel's file.
Что насчёт биологических родителей Нила?
What about Neel's biological parents?
У вас, случаем, нет бумаг на Нила?
You wouldn't happen to have Neel's paperwork, would you?
Показать ещё примеры для «neel's»...