никуда не уедет без — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никуда не уедет без»

никуда не уедет безnot going anywhere without

Я никуда не уеду без тебя.
I'm not going anywhere without you.
Фарук никуда не уедет без этого.
Farooq's not going anywhere without this.

никуда не уедет без — другие примеры

Нет, они бы никуда не уехали без Папы Римского.
No, they wouldn't go without the Pope.
Он никуда не уедет без документов.
He won't get anywhere without ID.
Люди никуда не уедут без бензина.
People aren't gonna be going anywhere without oil.