никуда не поеду без — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «никуда не поеду без»
никуда не поеду без — not going anywhere without
— Я никуда не поеду без Филиппа.
— I'm not going anywhere without Philip.
Я пойду туда, ты никуда не поедешь без меня.
I'm getting in there, you're not going anywhere without me.
Ну, я никуда не поеду без Сары.
Well, I'm not going anywhere without Sarah.
Я никуда не поеду без тебя, никогда.
I'm not going anywhere without you, not ever.
Я никуда не поеду без тебя.
I'm not going anywhere without you.
Показать ещё примеры для «not going anywhere without»...