никто не указывает — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никто не указывает»

никто не указываетnobody tells

Никто не указывает мне, что делать.
Nobody tells me what to do.
Никто не указывает мне, как делать мою работу.
Nobody tells me how to do my job.
Послушайте, герр Макинтош, я не знаю, кому вы служите, но в моем заведении никто не указывает мне, что делать.
Listen, Herr Mac, I don't know who you're used to dealing with, but nobody tells me what to do in my place.
advertisement

никто не указывает — другие примеры

Мам, никто не указывает
Nobody's pointing, Ma.
Никто не указывает, что мне делать.
Nobody orders me around.